Estimados Miembros:
.
Estamos complacidos en anunciar un importante desarrollo en el Comité Ejecutivo de la Coalición por la Corte Penal Internacional.
.
El año pasado, durante las discusiones sobre planeamiento estratégico, el Comité Ejecutivo y los miembros tomaron dos decisiones importantes. Primero, dado que la CCPI tendrá un papel importante en los años venideros los miembros propusieron reformas necesarias para que la Coalición sea más permanente en este proceso. La mayoría de las campañas internacionales y coaliciones tienen una duración limitada o por algún fin específico. La decisión de seguir en funciones a largo plazo es un cumplido en sí mismo dado todo lo logrado exitosamente por la CCPI.
.
Segundo, la CCPI decidió expandir el Comité Ejecutivo (CE) para así reflejar de manera más representativa la membresía global de la CCPI.
.
Para ese fin, tal como muchos de Uds. saben, en septiembre de 2006, la CCPI hizo un llamado público a postulaciones entre los miembros de la CCPI para unirse al Comité Ejecutivo. El objetivo de este proceso de selección era llevar perspectivas nacionales y regionales claves al Comité. Luego de una revisión rigurosa y detallada de las postulaciones y consultas posteriores, llevadas a cabo por un sub-comité del Comité Ejecutivo, el primer paso del proceso de expansión fue finalizado. Además, se llevarán a cabo nuevas ruedas de consideración este año y en 2008. El 19 de enero de 2007, el Comité Ejecutivo de la CCPI adoptó las recomendaciones del comité de selección y decidió invitar a las siguientes organizaciones para ser miembros del CE:
.
11. Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) – Bangkok, Tailandia
.
12. Civil Resource Development and Documentation Centre (CIRDDOC) – Enugu, Nigeria
.
Estamos complacidos en anunciar un importante desarrollo en el Comité Ejecutivo de la Coalición por la Corte Penal Internacional.
.
El año pasado, durante las discusiones sobre planeamiento estratégico, el Comité Ejecutivo y los miembros tomaron dos decisiones importantes. Primero, dado que la CCPI tendrá un papel importante en los años venideros los miembros propusieron reformas necesarias para que la Coalición sea más permanente en este proceso. La mayoría de las campañas internacionales y coaliciones tienen una duración limitada o por algún fin específico. La decisión de seguir en funciones a largo plazo es un cumplido en sí mismo dado todo lo logrado exitosamente por la CCPI.
.
Segundo, la CCPI decidió expandir el Comité Ejecutivo (CE) para así reflejar de manera más representativa la membresía global de la CCPI.
.
Para ese fin, tal como muchos de Uds. saben, en septiembre de 2006, la CCPI hizo un llamado público a postulaciones entre los miembros de la CCPI para unirse al Comité Ejecutivo. El objetivo de este proceso de selección era llevar perspectivas nacionales y regionales claves al Comité. Luego de una revisión rigurosa y detallada de las postulaciones y consultas posteriores, llevadas a cabo por un sub-comité del Comité Ejecutivo, el primer paso del proceso de expansión fue finalizado. Además, se llevarán a cabo nuevas ruedas de consideración este año y en 2008. El 19 de enero de 2007, el Comité Ejecutivo de la CCPI adoptó las recomendaciones del comité de selección y decidió invitar a las siguientes organizaciones para ser miembros del CE:
.
11. Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) – Bangkok, Tailandia
.
12. Civil Resource Development and Documentation Centre (CIRDDOC) – Enugu, Nigeria
.
13. Comisión Andina de Juristas – Lima, Perú
.
14. Human Rights Network-Uganda (HURINET-Uganda) – Kampala, Uganda
.
15. The Redress Trust – Londres, Reino Unido
.
El Comité Ejecutivo está seguro que las mencionadas organizaciones están en condiciones ser miembros del Comité. Además de una activa participación con la CCPI abogando por la CPI, cada una de ellas brinda al Comité experiencia y pericia sobre una amplia gamas de temas y llevarán su perspectiva nacional o regional al seno del trabajo del Comité.
.
Con este nuevo grupo de miembros, África, Asia y América Latina están representadas en el Comité. La segunda fase de expansión del Comité continuará en 2007 y 2008 con el objetivo de garantizar que todas las regiones estén representadas. El Comité está comprometido en continuar la expansión, buscando diversificación para que las organizaciones lleven sus experiencias nacionales, regionales y lingüísticas al Comité.
.
Para garantizar que el Comité continúe siendo formado por miembros que puedan cooperar con un alto grado de liderazgo abogando por la CPI, es importante notar que el Comité Ejecutivo acordó que todos los miembros del mismo, actuales y futuros, se guiarán por las mismas reglas y responsabilidades y que cada tres años se llevará a cabo un proceso de revisión interno para afirmar que cada organización miembro del CE cumpla sus responsabilidades para con el Comité y con la Coalición en su conjunto.
.
Además de expandir el Comité Ejecutivo, la CCPI creó una clasificación especial para ex miembros del CE que han colaborado ampliamente con nuestros objetivos. Rights and Democracy (antes International Centre for Human Rights and Democratic Development), International Commission of Jurists (ICJ), y European Law Students Association (ELSA) son miembros Eméritos del Comité Ejecutivo.
.
13. Comisión Andina de Juristas – Lima, Perú
.
14. Human Rights Network-Uganda (HURINET-Uganda) – Kampala, Uganda
.
15. The Redress Trust – Londres, Reino Unido
.
El Comité Ejecutivo está seguro que las mencionadas organizaciones están en condiciones ser miembros del Comité. Además de una activa participación con la CCPI abogando por la CPI, cada una de ellas brinda al Comité experiencia y pericia sobre una amplia gamas de temas y llevarán su perspectiva nacional o regional al seno del trabajo del Comité.
.
Con este nuevo grupo de miembros, África, Asia y América Latina están representadas en el Comité. La segunda fase de expansión del Comité continuará en 2007 y 2008 con el objetivo de garantizar que todas las regiones estén representadas. El Comité está comprometido en continuar la expansión, buscando diversificación para que las organizaciones lleven sus experiencias nacionales, regionales y lingüísticas al Comité.
.
Para garantizar que el Comité continúe siendo formado por miembros que puedan cooperar con un alto grado de liderazgo abogando por la CPI, es importante notar que el Comité Ejecutivo acordó que todos los miembros del mismo, actuales y futuros, se guiarán por las mismas reglas y responsabilidades y que cada tres años se llevará a cabo un proceso de revisión interno para afirmar que cada organización miembro del CE cumpla sus responsabilidades para con el Comité y con la Coalición en su conjunto.
.
Además de expandir el Comité Ejecutivo, la CCPI creó una clasificación especial para ex miembros del CE que han colaborado ampliamente con nuestros objetivos. Rights and Democracy (antes International Centre for Human Rights and Democratic Development), International Commission of Jurists (ICJ), y European Law Students Association (ELSA) son miembros Eméritos del Comité Ejecutivo.
.
Quisiera reiterarles a los miembros que las decisiones políticas más importantes de la Coalición seguirán siendo tomadas por consenso por medio de consultas regulares vía email con nuestra membresía a nivel global y también, por medio de las reuniones estratégicas a nivel regional y en las AEP. El papel primario del Comité Ejecutivo es interpretar y aplicar las políticas generales de la CCPI en los diversos asuntos en períodos entre consultas con la membresía general. Como siempre, la mayor parte del trabajo de la CCPI continuará siendo llevado a cabo por miembros individuales, redes nacionales, grupos y equipos de trabajo.
.
Nuestros miembros y el personal del Secretariado internacional de la CCPI están comprometidos con el crecimiento de la Coalición, y con que sea más efectiva y representativa. Solo por medio de un esfuerzo concertado podemos garantizar un progreso exitoso en pro de nuestros objetivos: poner fin a la impunidad de los crímenes mas terribles del derecho internacional; alentar a todos los gobiernos a ratificar e implementar de manera adecuada el Estatuto de Roma de la CPI y el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte; y apoyar a la Corte abogado a la vez por efectividad e imparcialidad en sus labores.
.
Queremos agradecerle a todas las organizaciones que postularon para ser parte del Comité Ejecutivo por su tiempo y alentamos a todos los miembros a continuar apoyando este movimiento global en la lucha contra la impunidad por medio de las campañas de la Coalición. La fortaleza de la CCPI reside en la amplia diversidad y esfuerzos cursados por los más de 2,000 miembros en todo el mundo, sin los cuales los logros de la CCPI y la CPI en sí, no hubieran sido posibles. Muchas de las 104 ratificaciones fueron logradas por esfuerzo de nuestros miembros, y contamos con cada organización miembro por su compromiso duradero.
.
Felicitamos nuevamente a los nuevos miembros del Comité Ejecutivo: FORUM-ASIA, CIRDDOC, CAJ, HURINET-Uganda, y Redress!
.
Nuestros miembros y el personal del Secretariado internacional de la CCPI están comprometidos con el crecimiento de la Coalición, y con que sea más efectiva y representativa. Solo por medio de un esfuerzo concertado podemos garantizar un progreso exitoso en pro de nuestros objetivos: poner fin a la impunidad de los crímenes mas terribles del derecho internacional; alentar a todos los gobiernos a ratificar e implementar de manera adecuada el Estatuto de Roma de la CPI y el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte; y apoyar a la Corte abogado a la vez por efectividad e imparcialidad en sus labores.
.
Queremos agradecerle a todas las organizaciones que postularon para ser parte del Comité Ejecutivo por su tiempo y alentamos a todos los miembros a continuar apoyando este movimiento global en la lucha contra la impunidad por medio de las campañas de la Coalición. La fortaleza de la CCPI reside en la amplia diversidad y esfuerzos cursados por los más de 2,000 miembros en todo el mundo, sin los cuales los logros de la CCPI y la CPI en sí, no hubieran sido posibles. Muchas de las 104 ratificaciones fueron logradas por esfuerzo de nuestros miembros, y contamos con cada organización miembro por su compromiso duradero.
.
Felicitamos nuevamente a los nuevos miembros del Comité Ejecutivo: FORUM-ASIA, CIRDDOC, CAJ, HURINET-Uganda, y Redress!
